الإعلانات

كونك كاتبا أو صحفيا مستقلا ليس بالأمر السهل ، خاصة إذا كنت تكتب بلغة ليست لغتك الأم. ومع ذلك ، يميل العديد من المتحدثين الأجانب إلى الكتابة باللغة الإنجليزية لأنها تعد بجمهور أكبر وبالتالي فرصًا أفضل لكسب لقمة العيش. العيب هو أننا نكافح باستمرار مع تفاصيل الشياطين الصغار في اللغة.

بغض النظر عن مدة دراسة اللغة الأجنبية أو مدى شموليتها أو مدى إتقانها ، فأنت دائمًا في وضع غير مؤات لمتحدث أصلي. في الكتابة ، يتم إخفاء اللهجة بسهولة ، لكن الكلمة المكتوبة تكشف عن العديد من المفاهيم الخاطئة الدقيقة. لهذا السبب يجب عليك دائما استشارة أداة الترجمة عبر الإنترنت افهم أي لغة مع مواقع الترجمة الخمس هذهجعلت التكنولوجيا العالم مكاناً أصغر. يستخدم الأشخاص من كل جزء من هذا الكوكب العديد من الأدوات نفسها ، ويزورون بعض مواقع الويب نفسها ، ويختلطون في غرف الدردشة المختلفة عبر الإنترنت. ال... اقرأ أكثر .

يمكن أن تساعدك العديد من الأدوات زلات القلم الصحيحة لماذا تهم الأخطاء المطبعية دائمًا ، حتى عبر الإنترنت وفي الرسائل النصية [رأي]كلنا نرتكب أخطاء من وقت لآخر. من الطبيعي ، جزء من الحياة ، منحنى التعلم الذي نستخدمه لتحسين أنفسنا. الأخطاء المطبعية ليست استثناء. تحدث غالبًا ، وإذا كانت الكتابة تشكل ...

instagram viewer
اقرأ أكثر و تأكد من استخدام اللغة الإنجليزية المناسبة اكتب المزيد جيد: 7 أدوات مجانية عبر الإنترنت لضمان استخدام اللغة الإنجليزية المناسبةالاستخدام غير السليم للغة الإنجليزية هو أحد مضايقي الحيوانات الأليفة. أنا لست "نازي القواعد" كاملة (عامية لشخص صارم للغاية مع القواعد) ولكن هذا يزعجني. يمكن إجراء استثناء ... اقرأ أكثر . فقط القليل من هذه الأدوات ستكتشف سوء استخدامك للفواصل العليا أو العبارات الشائعة أو الهوموفون ، وبالتالي لا يمكن أن تساعدك على اكتساب فهم أعمق للغة. ليس من المستغرب أن يكون المتحدثون الأصليون معرضون بنفس القدر لارتكاب أخطاء غير مبالية ، ولهذا السبب سيكون هذا المورد الصغير مفيدًا لأي كاتب.

الاستخدام الصحيح للفواصل العليا

هذا هو حيوان أليف ضخم من الحيوانات الأليفة ويبدو أن القليل من الناس يفهمونه بشكل صحيح. الجمع (تقريبًا) لا يرى مطلقًا فاصلة عليا. من ناحية أخرى ، يُشار دائمًا إلى الحيازة والانكماشات (تقريبًا) من خلال وجود علامة اقتباس أحادية. لسوء الحظ ، هناك استثناءات.

يقدم دقيق الشوفان لمحة عامة رائعة عن كيفية استخدام الفاصلة العليا، بما في ذلك الاستثناءات من القاعدة العامة.

كيفية استخدام الفاصلة العليا

اصطياد الهوموفون

من المحتمل أن يكون الهوموفون الأكثر شيوعًا هناك, همو همتليها عن كثب الخاص بك و أنت على، طالما انها و انها. ترى المشكلة ، أليس كذلك؟ هم صوت نفس الشيء ، لكنهم لا يفعلون يعني نفس الشيء. لن تكتشف أي أداة تصححها إملائيًا هذه الأخطاء لأن هذه الكلمات مكتوبة بشكل جيد تمامًا.

الهوموفون

إلا إذا كنت تستخدم جيد مدقق النحو بعد الموعد النهائي - تحقق من قواعد اللغة وصقل كتابتكشبكة الويب العالمية هي عالم الكتابة. لا يزال معظم محتوى الويب مكتوبًا ولأن الإحصائيات تقول أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر استخدامًا عبر الإنترنت ، فأنت بالتأكيد بحاجة إلى مهارات جيدة في اللغة الإنجليزية ... اقرأ أكثر يمكن أن تؤدي التدقيق الإملائي والنحوي السياقي احصل على تصحيحات إملائية ونحوية محسنة باستخدام الزنجبيل [Chrome & Firefox]سواء كنت ترغب في الاعتراف بذلك أم لا ، فنحن جميعًا نستفيد بشكل كبير من المدقق الإملائي لجهاز الكمبيوتر الخاص بنا. إنها تنقذنا من جميع أنواع الأخطاء الإملائية والتهجئة الرهيبة. لحسن الحظ ، برنامج أقوى مثل ... اقرأ أكثر ، يجب أن تنتبه بوعي لهذه المزالق الشائعة. يمكنك العثور على مزيد من الأمثلة في القصص المصورة من تسليط الضوء على دقيق الشوفان 10 كلمات تحتاج لإيقاف الأخطاء الإملائية. أخيرا هذا قائمة شاملة بالهوموفون على ويكيبيديا يكشف كل منهم.

عبارات

تحتوي كل لغة على عبارات شائعة تستخدم في التمرير للتعبير عن فكرة عامة. عندما يتم نسيان الأصل أو يتم الخلط بين المعنى الحقيقي ، تتسلل الأخطاء. على سبيل المثال ، هل تعلم لماذا يقول الناس "قضمها في مهدها" أو هل كتبت "قضمها في المؤخرة"؟

قضى عليه في المهد

كشفت Lifehack 25 عبارة شائعة تقولها خاطئة. وإذا كنت غير متأكد من أي وقت مضى ، يمكنك استخدام الباحث عن العبارة للبحث عن الأمثال والعبارات وإيجاد أصلها واستخدامها الصحيح.

البريطانية مقابل الإنجليزية الأمريكية

في بعض الأحيان يكون المدقق الإملائي خاطئًا! اللغة الافتراضية في المدقق الإملائي للمتصفح الخاص بي ، على سبيل المثال ، هي الإنجليزية الأمريكية (AE). عندما أقوم بتعديل عمل من شخص يستخدم الإنجليزية البريطانية (BE) ، يتم رش النص بعلامات حمراء متعرجة ، حتى عندما لا يكون هناك خطأ واحد. نظرًا لأنك تستخدم أحدهما أو الآخر ، فمن الجدير معرفة الاختلافات الرئيسية بين AE و BE. حتى هنا ملخص سريع:

  • قام AE بتبسيط العديد من الكلمات ، على سبيل المثال بإسقاط حرف "U" في كلمات مثل الميناء أو النكهة.
  • وبالمثل ، الأسماء التي تنتهي بـ -ogue في BE ، ينتهي بـ -og في AE ، على سبيل المثال "حوار" مقابل "حوار".
  • علاوة على ذلك ، يستخدم AE طريقة بسيطة -ك أو -ك تنتهي لتحل محل -كيو شائعة في BE ، كما وجدت في "check" مقابل "التحقق من".
  • تماشيا مع التبسيط ، تحتفظ بعض الكلمات بحرف "L" واحد في AE عند إضافة لاحقة ، بينما في BE يتم مضاعفة "L" ، كما في "الإشارة" (BE) أو "وضع العلامات" (BE). ومع ذلك ، هناك العديد من الأمثلة التي يكون فيها العكس ، مثل "ماهر" (AE) أو "تحقيق" (AE).
  • في الأفعال ، يستخدم AE -حجم بدلاً من BE -ايسي، على سبيل المثال "تقنين" مقابل "تقنين".
  • تم العثور على تفضيل "S" في AE مرة أخرى في النهاية -ense، الذي يحل محل BE -ence، على سبيل المثال "الدفاع" مقابل "دفاع".
  • في AE ، تميل الأسماء إلى النهاية بدلا من -إعادة، على سبيل المثال "meter" في مقابل "متر".

ثم هناك مجموعة من الكلمات الأخرى التي هي عادلة تهجئة مختلفة بشكل كبير في BE مقابل. AE.

البريطانية مقابل الإنجليزية الأمريكيةالبريطانية مقابل الإنجليزية الأمريكية

بمجرد أن تتقن الهجاء ، يمكنك التقدم لدراسة الاختلافات في المفردات. يا المرح!

الأمريكي مقابل الكلمات البريطانية

وتذكر أنه لا يتوقف عند البريطانية مقابل. أمريكي. اللغة الإنجليزية تأتي في العديد من الأشكال المختلفة ، من السهل الخلط بينها! لحسن الحظ ، ليس عليك أن تعرفهم جميعًا ، يجب أن تكون متسقًا وتلتزم بنكهة واحدة للغة الإنجليزية. وإذا كنت في شك ، يمكنك دائمًا التشاور جامعة القواعد الصالحة. الآن لا تجعلني أبدأ بعلامات الترقيم ...

خاتمة

اللغة موضوع معقد. خاصة اللغة الإنجليزية ، مع جميع الاستثناءات المتأصلة والخصائص المحلية ، تمثل تحديًا كبيرًا للمتحدثين الأجانب والأصليين على حد سواء. بأكثر من مليون كلمة ، إنها أيضًا واحدة من أكثر اللغات ازدحامًا. وعلى عكس التصور الشائع الذي قد يشير إليه ، فإنه لا يزال ينمو في الحجم والتعقيد فقط.

ما كان أكبر آها! تأثير في هذه المقالة؟ وكيف تضمن التهجئة والنحو الصحيحين في كتاباتك؟

تينا تكتب عن تكنولوجيا المستهلك لأكثر من عقد من الزمان. حاصلة على دكتوراه في العلوم الطبيعية ودبلوم من ألمانيا وماجستير من السويد. ساعدتها خلفيتها التحليلية على التفوق كصحافية تكنولوجية في MakeUseOf ، حيث تدير الآن عمليات البحث عن الكلمات الرئيسية والعمليات.