9.00 / 10

قراءة التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
قراءة المزيد من التعليقات
انظر على أمازون

إذا كنت تستطيع تحمل تكلفة واحدة ، فإن Onyx Boox Note Air هو أفضل قارئ إلكتروني ودفتر رقمي بحجم 10.3 بوصة. تشمل ميزاته البارزة القدرة على قراءة أي كتاب إلكتروني ، ومجموعة متنوعة مبتكرة وشبه سحرية من أدوات القراءة ، وقدرات رائعة لتدوين الملاحظات. لكل من الطلاب والمهنيين ، لا يوجد قارئ إلكتروني أفضل مقاس 10.3 بوصة أو دفتر ملاحظات رقمي.

تحديد
  • ماركة: أونيكس
  • شاشة: 10.3 بوصة eInk HD كارتا ، Boox Pen touch
  • القرار: 1872 × 1404 (227 نقطة في البوصة)
  • تخزين: 32 جيجا eMMC
  • التوصيل: Wi-Fi (b / g / n / ac) ، Bluetooth 5.0 ، USB-C (قادر على OTG) ، مخرج صوت 3.5 ملم
  • مصباح أمامي: LED دافئ وبارد
  • نظام التشغيل: أندرويد 10.0
  • بطارية: 3000 مللي أمبير ، الاستعداد لمدة شهر واحد
  • أزرار: القوة فقط
  • وزن: 0.93 رطل (423 جم)
  • أبعاد: 9x7x7x0.2 بوصة (229.4x195.4x5.8 ملم)
شراء هذا المنتج
اونيكس بوكس ​​نوفا ايرأمازون

محل

instagram viewer

هل تبحث عن أفضل كمبيوتر محمول ذكي مقاس 10 بوصات وقابل لإعادة الاستخدام مزود بشاشة E Ink؟ Onyx Boox Note Air عبارة عن دفتر ملاحظات ورقي إلكتروني وقارئ إلكتروني يقوم بفحص جميع المربعات الصحيحة للطلاب والفنانين الرقميين والعمل من المنزل وعشاق الكتب. لكن هل يستحق 480 دولارًا؟ إذا كنت تبحث عن استبدال الورق ، فلا يوجد جهاز أفضل لتدوين الملاحظات والقراءة بدون تشتيت.

لكنها ليست للجميع.

الأجهزة والميزات

على الورق (أو يجب أن أقول "epaper؟") المواصفات التي تقفز للخارج هي طبقة اللمس الحساسة للضغط Wacom ولوحة E Ink Carta كبيرة الحجم مقاس 10.3 بوصة. تعتبر الندرة في عالم القارئ الإلكتروني ، والشاشة الكبيرة ، وطبقة Wacome الحساسة للضغط من أجل المفكرة الرقمية المثالية والقارئ الإلكتروني. تتيح طبقة اللمس Wacom استخدام قلم سلبي بدون بطارية. إلى جانب الشاشة الكبيرة ، يمكنك قراءة أي كتاب تقريبًا بدقة أصلية بالإضافة إلى وجود مساحة كبيرة لتدوين الملاحظات في هوامش معظم الكتب.

ومن المكونات الأخرى الجديرة بالذكر معالجها وهو Qualcomm Snapdragon 636 (SD636). بينما يعد SD636 معالجًا أقدم متوسط ​​المدى للأجهزة اللوحية ، إلا أنه لم يُسمع به تقريبًا على قارئ إلكتروني. قبل عام 2020 ، كانت أجهزة القراءة الإلكترونية تستخدم الشجاعة المنخفضة التي اختنقت في تطبيقات Android.

بشكل عام ، يقدم Note Air أجهزة ممتازة في فئته بسعر أكثر من منافس لأجهزة القراءة الإلكترونية الأخرى مقاس 10.3 بوصة.

  • شاشة: شاشة E Ink HD Carta مقاس 10.3 بوصة مع عدسة غطاء زجاجية مسطحة مضادة للوهج
  • القرار: 1872 × 1404 كارتا (227 نقطة في البوصة)
  • لمس. اتصال. صلة: BOOX Pen Stylus touch (4096 مستوى من حساسية الضغط) + اللمس بالسعة
  • وحدة المعالجة المركزية: معالج Snapdragon 636 ثماني النواة متوسط ​​المدى مع أنوية Cortex A53
  • الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب: 3 جيجابايت (LPDDR4X)
  • تخزين: 32 جيجا بايت (eMMC)
  • الاتصال: شبكة Wi-Fi (2.4 جيجا هرتز + 5 جيجا هرتز) + BT 5.0
  • مصباح أمامي: LED دافئ وبارد
  • الموانئ: USB-C واحد بدون شحن سريع ولكن مع دعم OTG
  • نظام التشغيل: أندرويد 10.0
  • تنسيقات المستندات: جميع أنواع المستندات تقريبًا
  • أزرار: زر الطاقة
  • مجسات: مقياس التسارع لدوران الشاشة
  • مكبر الصوت: مكبر صوت مدمج
  • مجال الاتصالات: مقبس USB-C 3.5 ملم ، ميكروفون مدمج
  • بطارية: بطارية Li-on 3000 مللي أمبير مع ما يصل إلى شهر من وضع الاستعداد
  • أبعاد: 229.4x195.4x5.8 ملم
  • وزن: 423 جرام

ملاحظة Onyx Boox Air تبدو جيدة جدًا

يأتي Note Air بهيكل بلاستيكي أسود غير لامع ، ملفوف بأناقة بإطار من الألومنيوم مع تقليم برتقالي. بعد التدريب العملي على معظم أجهزة القراءة الإلكترونية Onyx ، هذه هي المرة الأولى التي يقدم فيها جهاز Boox-series مستوى من جودة البناء يساوي أجهزة قراءة Amazon الإلكترونية المتطورة. ولا تبدو جيدة فقط ؛ يزن أقل من جهاز iPad الأصغر مقاس 485 جرامًا مقاس 10.2 بوصة.

ومع ذلك ، فهي ليست الأخف وزنا في فئتها. في الواقع ، إنه الأثقل. يأتي ثقل Remarkable 2 عند 0.89 رطل 403.5 جرام ، بسمك 4.7 ملم ، مما يجعله أخف وزنًا وأرق من Note Air (5.4 مم) ومع ذلك ، مقارنةً بالقارئ الإلكتروني Sony DPT-CP1 ، فإن Onyx Book Note Air ثقيلًا تقريبًا مرتين ، مع وزن Sony في 240 جرام

بشكل عام ، يشعر جهاز Note Air بأنه جيد البناء تمامًا مثل iPad Air ، باستثناء أنه يكلف أقل ، ويحتوي على طبقة Wacom تعمل باللمس ، وعمر بطارية لأسابيع ، بدلاً من أيام. على الرغم من أنه ليس قارئًا خفيف الوزن ، مثل Remarkable 2 أو Sony DPT-CP1 ، إلا أنه مصمم جيدًا ومريح للحمل.

بخلاف زر الطاقة الفردي المصنوع من الألومنيوم ، يتعامل Note Air مع كل التنقل باستخدام الإيماءات المقدمة في بناء Onyx لنظام Android 10 ومفاتيح البرامج. هذا يعني أنه يتم التعامل مع تقليب الصفحات على الشاشة ، بدلاً من التعامل مع الأزرار. بينما يفضل البعض ردود الفعل اللمسية المقرمشة للأزرار المادية ، فإنها تفشل بمرور الوقت. أفضل أزرار البرامج لموثوقيتها طويلة المدى.

تجربة القراءة

لا توجد شاشة epaper تتطابق مع نسبة تباين ورق عجينة الورق 21: 1 ، مما يعني النص المطبوع أغمق 21 مرة من الورق المطبوع عليه. لكن لوحة كارتا داخل Note Air تقترب ، مع 15: 1 نسبة التباين. في الوقت الحالي ، لا يستخدم سوى عدد قليل من الأجهزة نفس اللوحة ، بما في ذلك Remarkable 2 الذي تم إصداره للتو و Sony DPT-CP1. لكن لا يقدم أي من هذين النظامين الإيكولوجي لتطبيقات Android أو تحسينات برنامج القراءة من Onyx.

تشمل الميزات البارزة لـ Note Air تجربة القراءة الفائقة ، وإمكانيات تدوين الملاحظات الرائعة ، وقدرتها على قراءة أي مستند بتنسيق رقمي.

يقدم Note Air تجربة قراءة متفوقة

يُظهر تطبيق Note Air تجربة القارئ. تتحول صفحتها إلى صفحات سلسة ، ونصها واضح لجميع أحجام المستندات ، ويمكنها تعديل كيفية ظهور الكتب الإلكترونية.

تتحول الصفحة بسرعة باستخدام التحديث المتغير

تعاني معظم أجهزة الحبر الإلكتروني من حدوث تضارب في تحديث الشاشة. على عكس العديد من شركات القراءة الإلكترونية الأخرى ، يوفر Onyx القدرة على تسريع تقليب الصفحات باستخدام ميزة يشار إليها باسم Snowfield. Snowfield ينعش وضوح شاشة التجارة من أجل السرعة.

هناك أربع سرعات للتحديث: عادي ، وسريع ، وأوضاع A2 ، و X. يحتفظ الوضع العادي بالدقة العالية مع تحديثات الشاشة العرضية. يوفر وضع السرعة تقليبًا أسرع للصفحات بأقل قدر من الظلال ، مما يجعله مثاليًا للكتب التي تتطلب القشط ، مثل الكتب المصورة. يضحي وضع A2 بمزيد من وضوح الشاشة ، على الرغم من أنه يتفوق في تشغيل معظم تطبيقات Android. أخيرًا ، يسمح وضع X بتشغيل الفيديو ، على الرغم من وجود بعض التقلبات.

بشكل عام ، يتيح نظام التحديث المتغير الاستخدام السلس للكتب الإلكترونية والكتب المصورة والمانجا وتطبيقات Android ومشاهدة مقاطع الفيديو.

نص واضح حتى على المستندات الكبيرة بحجم A4

تسمح شاشته الكبيرة مقاس 10.3 بوصة بقراءة معظم المستندات بشكل مريح. سيتم ضغط المستندات الأكبر حجمًا ، مثل تنسيق Letter و Legal بشكل طفيف ، ولكنها تظل مقروءة تمامًا ، وذلك بفضل دقة الشاشة 1872 × 1404. ومع ذلك ، إذا كنت بحاجة ماسة إلى الخط بالحجم الأصلي ، فستحتاج إلى قارئ إلكتروني بحجم 13.3 بوصة ، مثل Onyx Boox Max أو Sony DPT-RP1.

لحسن الحظ ، يمكنك تلقائيًا اقتصاص الهوامش في المستندات ، مما يقلل حتى التنسيقات ذات الحجم القانوني إلى حجم الخط الأصلي تقريبًا.

الاقتصاص التلقائي للوثيقة

يمكن لبرنامج Onyx ، كما ذكر أعلاه ، اقتصاص المستندات بهوامش تلقائيًا. لسوء الحظ ، فإن ميزة الاقتصاص ليست مثالية وفي بعض الأحيان ، لن تقوم بقص المستند تلقائيًا بدقة. يوجد خيار اقتصاص يدوي يعمل بشكل جيد. بمجرد تشغيل اقتصاص المستند ، يتم تطبيقه تلقائيًا على كل صفحة.

هناك عدة أنواع من المحاصيل. الأكثر صلة هما الاقتصاص بالعرض والميزة التي يمكنها إزالة هوامش المستندات تلقائيًا.

قدرات تدوين الملاحظات المعلقة

كجهاز لتدوين الملاحظات ، لا يوجد مثيل في عالم القارئ الإلكتروني. إنها تهب حتى DP-CP1 من سوني. يكمن تفوقها بالكامل في طبقة شاشة اللمس الحساسة للضغط Wacom. لا تتطلب طبقة Wacom التي تعمل باللمس قلمًا نشطًا يعمل بالبطارية. بدلاً من ذلك ، يستخدم قلمًا سلبيًا خالٍ من البطارية ، مما يجعله خفيفًا مثل قلم الرصاص. يكتب القلم بسلاسة وبدون تأخير ملحوظ. في حين أنه يفتقر إلى خدش الجرافيت والورق ، فإنه يشعر في معظم النواحي بالتوازن والفعالية.

على الجانب السلبي ، فإن Note Air ليست مخصصة للفنانين الرقميين. لا يوجد جهاز آخر من فئة المستهلكين يمكنه مطابقة سلسلة iPad من حيث زمن الوصول ودقة الألوان. في حين أن رسم صورة بيانية أو تخطيطها ليس بالأمر الصعب ، إلا أن هناك تأخيرات كبيرة بين التبديل بين الطبقات في الرسم التخطيطي الخاص بك. وبصراحة تامة ، فإن التجربة لا ترقى إلى مستوى جهاز لوحي يعمل بنظام Android.

يقرأ أي مستند يتضمن لغة أجنبية وعمليات مسح سيئة

أكثر الميزات السحرية لـ Note Air هي الترجمة السريعة للكتب وقدرتها على العرض الكتب الممسوحة ضوئيًا بشكل مرعب ، باستخدام مزيج من سحر التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) وإعادة تدفق النص تقنية.

الترجمة الآلية للكتب الإلكترونية

يمكن لـ Note Air قراءة معظم الكتب الإلكترونية باللغات الأجنبية ، ما لم يكن لديك ملف PDF ممسوح ضوئيًا. لترجمة أي مستند ، اتخذ الإجراءات التالية:

  • افتح مستندًا باستخدام تطبيق NeoReader الافتراضي
  • بمجرد الفتح ، انقر فوق منتصف الشاشة لاستدعاء القائمة
  • أختر انقسام الرأي
  • أختر وثيقة وترجمة

ثم يفتح NeoReader التطبيق في وضع تقسيم الشاشة مع اللغة الأصلية على اليسار والترجمة على اليمين. في الماضي ، كانت خدمات الترجمة تقدم مستويات من الجودة مبهمة. في الوقت الحاضر ، تُقرأ الجودة تقريبًا كما لو كانت كتبها متحدث أصلي ، حتى بالنسبة للكتب باللغة الروسية. وإذا لم تتعامل خدمة ترجمة معينة مع المستند ، فيمكنك تغييره. للأسف ، لم يتم تقديم ترجمة Google حتى الآن ؛ فقط بينغ وبايدو.

إعادة تدفق النص OCR على المستندات الممسوحة ضوئيًا بشكل سيئ

ميزة OCR-reflow هي سحر خالص. يعتمد أفضل برامج OCR اليوم على خوارزميات التعلم العميق للذكاء الاصطناعي (AI). عادةً ما يتم تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي على التعرف على أنواع معينة من النصوص. ولكن نظرًا لوجود العديد من أنواع الخطوط وخصائص المسح الضوئي ، فإن أنظمة الذكاء الاصطناعي تعاني من ضعف الدقة. حلت Onyx هذه المشكلة بأناقة خالصة. طريقة التعرف الضوئي على الحروف الخاصة بهم تقوم ببساطة بإعادة تدفق أو إعادة ترتيب النص الممسوح ضوئيًا نفسه بينما تقوم في نفس الوقت بإزالة الخلفية. بمعنى آخر ، يتعرف على الحروف الممسوحة ضوئيًا على الصفحة ويعيد تنظيمها إلى حجم أكبر أو أحرف أصغر حسب احتياجاتك ، مع تبييض الخلفية لتحسين التباين نسبة. النتيجة النهائية هي نص مقروء ومقروء.

لماذا قد لا تريد Onyx Boox Note Air

على الرغم من كونه منتجًا رائعًا ، إلا أن هناك الكثير من الأسباب التي قد تجعلك لا ترغب في الحصول على Note Air.

تبلغ تكلفة Onyx Boox Note Air 480 دولارًا

التكلفة العالية لـ Note Air تجعلها لا يمكن تحملها على الإطلاق لأولئك الذين لديهم ميزانية محدودة. للمقارنة ، فإن سعر الطلب المسبق لـ Remarkable 2 هو 399 دولارًا ، ومن المحتمل أن يكون سعر الشراء النهائي أعلى. لكن الضرر الذي يلحق بحسابك المصرفي يجب أن يظل أقل من 600 دولار لقتل محفظة Sony DPT-CP1. كلا الجهازين أدنى من Note Air ، باستثناء أنهما أخف وزناً ؛ إن وزن DPT-CP1 البالغ 220 جرامًا يجعله تقريبًا نصف ثقيل Note Air. في حين أن وزن Remarkable 2 ينخفض ​​قليلاً.

يتطلب متجر Google Play خطوات إضافية

لم يتم تثبيت متجر Google Play من الصندوق ويجب تمكينه يدويًا. إنه سهل ، لكنه يتطلب وقتًا وجهدًا إضافيين. تتطلب عملية الإعداد بضع خطوات فقط.

قبل القيام بأي شيء آخر ، فإن الخطوة الأولى هي التحديث إلى أحدث إصدار من البرنامج الثابت. افعل ذلك بالذهاب إلى: إعدادات > تحديث البرامج الثابتة > تحقق من وجود تحديثات. في حالة توفر تحديث للبرنامج الثابت ، سيتم تشغيل القارئ الإلكتروني خلال عملية التحديث ، ويستغرق ذلك أقل من 30 دقيقة. بعد التحديث ، ستتم إعادة التشغيل.

ثم قم بتنشيط Google Play بالانتقال إلى: إعدادات > التطبيقات. ثم ضع علامة في المربع الخاص بـ تمكين Google Play. سيحاول جهازك بعد ذلك التسجيل في Google Services Framework. بعد الانتظار في أي مكان من بضع ساعات إلى يوم ، يجب أن يعمل متجر Google Play.

أوصي بتثبيت بعض التطبيقات ، خاصةً Pocket ، أوفر درايف, برنامج Foxit PDF Reader، وإذا كنت تستخدم RSS ، FeedMe RSS Reader (إنه أفضل قارئ RSS تم إنشاؤه على الإطلاق.) من الجدير بالذكر أن جميع متاجر الكتب الإلكترونية ، من Kobo إلى Amazon Kindle ، لديها تطبيقات لنظام Android. ومن خلال هذه التطبيقات ، يمكنك الوصول إلى أي محتوى اشتريته من خلالها.

أطلق Onyx The Boox Poke بعد سبعة أشهر من الوخزه 2

قام Onyx بتسريع دورة إصداره في عام 2020 ، مما دفع Boox Poke 3 بعد سبعة أشهر فقط من إصدار Poke 2. عادةً ما تكون دورات الإطلاق حوالي عام واحد. ذلك لأن العملاء قد يشعرون بالخيانة بمجرد وصول الإصدار الجديد. كما يشير أيضًا إلى أن الشركة المصنعة قد تتوقف عن دعم المنتج الأقدم بتحديثات البرامج الثابتة. في الواقع ، جاء Poke 2 مع Android 9 ، بينما وصل Poke 3 مع Android 10. هذا سيء لأن الجهازين بهما مكونات داخلية متطابقة تقريبًا ولا يوجد سبب لعدم احتواء Poke 2 على Android 10.

كان للعقيق اليماني ذات مرة سمعة ضعيفة من حيث الموثوقية

في الماضي ، عانت أجهزة Onyx من العديد من حالات فشل المكونات. نظرًا لأنهم لم يقدموا خدمات إصلاح في الولايات المتحدة ، كان عليك إعادة شحن المنتجات المعيبة إلى الصين. كما أن لديهم أيضًا سجلًا ضعيفًا لتحديث البرامج الثابتة وتصحيح الأمان.

تم حل كلتا القضيتين في عام 2018. في عام 2018 ، تعاقدت Onyx مع إصلاح iCare في ولاية ميشيغان للتعامل مع الإصلاحات الأمريكية. خلال نفس الفترة الزمنية ، تحول Onyx أيضًا إلى دورة إصدار أسرع للبرامج الثابتة. على سبيل المثال ، تلقى 2018 Nova Pro تحديثًا في يوليو من عام 2020. أظن أن فترة دعم برامج Onyx الرسمية هي عامين بعد الإصدار الأولي للمنتج.

Onyx لا يصدر كود المصدر

لا تصدر Onyx شفرة المصدر الخاصة بها ، في انتهاك لاتفاقية ترخيص Linux Kernel. هذا يعني أن تثبيت ذاكرة القراءة فقط المخصصة على أجهزة القراءة الإلكترونية الخاصة بها أمر صعب ، إن لم يكن مستحيلاً.

Android معقد للاستخدام

أخيرًا ، نظام التشغيل Android أكثر تعقيدًا في الاستخدام واستكشاف الأخطاء وإصلاحها من أنظمة الملكية التي تستخدمها Sony و Remarkable. بينما جعل Onyx نظامهم بسيطًا إلى حد ما وسهل الاستخدام ، لا تزال أجهزتهم تتطلب معرفة التطبيق المراد تثبيته. يجعل الحجم الهائل لمكتبة تطبيقات Android العثور على التطبيق المناسب أصعب من العثور على التطبيق المناسب ، على سبيل المثال ، Sony DPT-CP1.

هل يجب عليك شراء Onyx Boox Note Air؟

إذا كنت تستطيع تحمل تكلفة واحدة ، فإن Onyx Boox Note Air هو أفضل قارئ إلكتروني ودفتر رقمي بحجم 10.3 بوصة. تشمل ميزاته البارزة القدرة على قراءة أي كتاب إلكتروني ، ومجموعة متنوعة مبتكرة وشبه سحرية من أدوات القراءة ، وقدرات رائعة لتدوين الملاحظات. لكل من الطلاب والمهنيين ، لا يوجد قارئ إلكتروني أفضل مقاس 10.3 بوصة أو دفتر ملاحظات رقمي.

ومع ذلك ، بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن جهاز تنسيق أصغر ، أوصي بـ 7.8 بوصة Onyx Boox Nova 2 (لدينا مراجعة نوفا 2).

نأمل أن تعجبك العناصر التي نوصي بها ونناقشها! لدى MUO شراكات تابعة ورعاية ، لذلك نتلقى حصة من الإيرادات من بعض مشترياتك. لن يؤثر ذلك على السعر الذي تدفعه ويساعدنا في تقديم أفضل توصيات المنتجات.

بريد الالكتروني
مواضيع ذات صلة
  • تعليقات المنتج
  • المفكرة
  • قارئ إلكتروني
عن المؤلف
كانون يامادا (تم نشر 328 مقالة)

Kannon هو صحفي تقني (BA) لديه خلفية في الشؤون الدولية (MA) مع التركيز على التنمية الاقتصادية والتجارة الدولية. ينصب شغفه في الأدوات الصينية ، وتقنيات المعلومات (مثل RSS) ، ونصائح وحيل الإنتاجية.

المزيد من Kannon Yamada

اشترك في نشرتنا الإخبارية

انضم إلى النشرة الإخبارية لدينا للحصول على نصائح تقنية ومراجعات وكتب إلكترونية مجانية وصفقات حصرية!

خطوة أخرى أيضا…!

يرجى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه لك للتو.

.