ANSI مقابل. لوحة مفاتيح ISO: أيهما تختار؟

يعد تخطيط لوحة المفاتيح عاملاً مهمًا للغاية عندما يتعلق الأمر ببيئة العمل وسهولة الاستخدام - خاصةً لأولئك الذين يستخدمون لوحات المفاتيح يوميًا مثل هواة الألعاب والكتاب والمبرمجين.

إذا كنت تتسوق بحثًا عن لوحة مفاتيح ، فربما تكون قد صادفت مصطلحات ANSI و ISO. هذان هما التخطيطان الأكثر شيوعًا للوحة المفاتيح ، خاصة في الدول الغربية ؛ تسبب ارتباكًا للكثير من الأشخاص عندما يحاولون اتخاذ قرار بشأن لوحة مفاتيح جديدة!

ستناقش هذه المقالة الاختلافات بين تخطيطات ANSI و ISO حتى تعرف أيهما أكثر ملاءمة لك.

ANSI مقابل. ISO: ما هي؟

ANSI و ISO هما اختصاران يرمزان إلى اثنتين من المنظمات التي تحدد معايير الإجماع للمنتجات. يوفر ANSI ، المعهد الوطني الأمريكي للمعايير ، و ISO ، المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ، التخطيطين الماديين الأكثر شيوعًا للوحات المفاتيح.

يحدد التخطيط المادي حجم المفاتيح وموضعها. لوحات مفاتيح ANSI و ISO متشابهة جدًا ، وتختلفان في بعض الطرق التي سنتناولها قريبًا. لا يغير ANSI و ISO التخطيط المرئي ، الذي يحدد ترتيب المفاتيح الأبجدية أو الرقمية.

تتضمن التخطيطات المرئية QWERTY أو Dvorak ، وغالبًا ما تحتوي على أوامر مختلفة تمامًا من المفاتيح للغات أو تطبيقات مختلفة. يمكنك ذلك بسهولة

التبديل بين التخطيطات المرئية مع Windows.

لوحة المفاتيح ANSI هي التخطيط الأكثر شيوعًا بشكل عام ، خاصة في الولايات المتحدة. في المقابل ، توجد لوحة مفاتيح ISO بشكل أساسي في أوروبا.

ANSI مقابل. ISO: 5 اختلافات رئيسية

توجد خمسة اختلافات بين تخطيطات لوحة المفاتيح ANSI و ISO. تتضمن هذه الاختلافات موضع وشكل مفتاح الإدخال ، ومفتاح Shift الأيسر ، ومفتاح الخط المائل العكسي ، ومفتاح Alt الأيمن ، ومفتاح Alt Graph (AltGr).

1. مفتاح الادخال

في تخطيط ANSI ، يكون مفتاح الإدخال عريضًا ومستطيلًا ، بينما في تخطيط ISO يكون مفتاح الإدخال أكبر وأطول بكثير ، على شكل حرف L مقلوب.

2. مفتاح التحول الأيسر

على لوحة مفاتيح ANSI ، يكون مفتاحا التحول الأيمن والأيسر بالحجم نفسه ، طويل ومستطيل. في تخطيط ISO ، يكون مفتاح Shift الأيسر حوالي نصف حجم مفتاح Shift الأيمن (بنفس حجم مفتاح Ctrl الأيسر).

3. مفتاح الخط المائل العكسي

في تخطيط ANSI ، يكون مفتاح الخط المائل العكسي أعلى مفتاح الإدخال مباشرةً بنفس حجم مفتاح Ctrl الأيمن. على لوحة مفاتيح ISO ، ستجدها على يسار مفتاح الإدخال مباشرة.

4. مفتاح Alt الأيمن

مفتاح Alt الأيمن ومفتاح Alt الأيسر متطابقان على لوحة مفاتيح ANSI. على لوحة مفاتيح ISO ، يتم استبدال مفتاح Alt الأيمن بمفتاح Alt Graph.

5. عدد المفاتيح

تتميز لوحة مفاتيح ANSI بـ 104 مفتاح بالحجم الكامل و 87 مفتاحًا في شكل مضغوط. تحتوي لوحة مفاتيح ISO على 105 مفتاح بالحجم الكامل و 88 مفتاحًا في شكل مضغوط (واحد إضافي). توضح الصورة أدناه تخطيط كل من لوحات مفاتيح ANSI و ISO في التخطيط المضغوط (بدون مفاتيح).

مزايا تخطيط ISO

1. مفتاح Alt Graph

يحظى تخطيط ISO بشعبية في أوروبا وأماكن أخرى بسبب تضمين مفتاح Alt Graph (المعروف أيضًا باسم AltGr). هذا المفتاح يتيح للمستخدمين اكتب بسهولة الأحرف التي تحتوي على علامات التشكيل. التشكيل هو رمز صغير يضاف إلى حرف لتغيير صوته ، على سبيل المثال ، حاد á.

عندما يكون للحرف أكثر من علامتي تشكيل محتملتين ، فإن مفتاح Alt Graph يتيح الوصول إلى المتغيرين الثالث والرابع. بدون مفتاح Alt Graph ، لا يزال من الممكن الوصول إلى هذه الرموز ، ولكنها تتطلب المزيد من الحلول التي قد تؤثر على سرعة الكتابة لديك. أحد هذه الحلول هو إعادة تعيين المفاتيح الخاصة بك.

2. مفتاح مائل عكسي أقرب

مع وجود مفتاح الشرطة المائلة للخلف مباشرة على يسار مفتاح الإدخال ، يسهل الوصول إليه. قد يكون هذا مفيدًا بشكل خاص لمطوري البرامج أو الأشخاص الآخرين الذين يحتاجون إلى الوصول إليه بشكل متكرر أكثر من المعتاد. ولكن ، مفتاح الشرطة المائلة للخلف ليس مفتاحًا شائع الاستخدام خارج الترميز.

عيوب تخطيط ISO

1. مفتاح الإدخال بعيدًا

مفتاح الإدخال بعيد جدًا في تخطيط ISO لأنه تم اختصاره ليشمل مفتاح الخط المائل العكسي. هذه مشكلة كبيرة عندما يتعلق الأمر ببيئة العمل لأنها مفتاح شديد الاستخدام.

هذه ميزة لتخطيط ANSI لأنه في الاستخدام المنتظم ، يتم استخدام مفتاح الإدخال بشكل متكرر أكثر من مفتاح الخط المائل العكسي. لذلك بالنسبة لمعظم المستخدمين ، ستكون القدرة على الوصول إلى مفتاح الإدخال أكثر أهمية من مفتاح الخط المائل العكسي.

2. مفتاح التحول إلى اليسار بعيدًا

يتم اختصار مفتاح Shift الأيسر في تخطيط ISO لتمكين إضافة شرطة مائلة للخلف أو مفتاح أكبر / أقل. بشكل عام ، يتم استخدام مفتاح التحول الأيسر بشكل متكرر أكثر من استخدام الشرطة المائلة للخلف أو مفتاح أكبر / أقل ، وبالتالي فإن تقصير مفتاح التحول الأيسر يعد خبرًا سيئًا لبيئة العمل أيضًا.

3. التكلفة والتوافر

نظرًا لأن لوحات مفاتيح تخطيط ISO أقل شيوعًا من نظيراتها من ANSI ، فقد يصعب العثور عليها. هذا يعني أن لوحات مفاتيح ISO تكون أكثر تكلفة بشكل عام وتأتي بخيارات أقل. يمكن أن يكون العثور على مجموعات مفاتيح ISO أمرًا صعبًا أيضًا.

كلمة سريعة في تخطيط JIS

تخطيط لوحة المفاتيح القياسي الثالث الأكثر شيوعًا هو تخطيط JIS (المعيار الصناعي الياباني). هذا هو التصميم القياسي في اليابان ويضم 109 مفتاحًا إجماليًا. المفاتيح الخمسة الإضافية مطلوبة للأحرف اليابانية. يحتوي تخطيط JIS هذا على شريط مساحة أصغر بكثير من أجل ملاءمة بعض هذه المفاتيح الجديدة.

ما هو تخطيط لوحة المفاتيح الذي يجب أن تختاره؟

بشكل عام ، يعد ANSI تخطيط لوحة المفاتيح الأكثر شيوعًا والأكثر راحة. توفر مفاتيح التحول والإدخال الأيسر الأطول تجربة مستخدم أفضل بكثير. كما يتم إنتاجه بشكل أكثر شيوعًا ، لذلك لديك العديد من الخيارات عندما يتعلق الأمر بالعلامات التجارية ومجموعات المفاتيح.

لكن تخطيط ISO مهم لبعض البلدان. وذلك لأن مفتاح Alt Graph (AltGr) يتيح الوصول إلى الأحرف التي يشيع استخدامها في بعض اللغات. يمكن تجنب هذه المشكلة باستخدام لوحة مفاتيح قابلة للبرمجة بالكامل. من الممكن برمجة مفاتيح إضافية لتناسب جميع الأحرف المطلوبة للغتك.

إنه اختيارك!

يعد الاختيار بين تخطيط ANSI و ISO مسألة تفضيل وإمكانية الاستخدام وبيئة العمل. تعتبر بيئة العمل مهمة بشكل خاص للعديد من المستخدمين الذين تتطلب وظائفهم أو هواياتهم ساعات طويلة من استخدام لوحة المفاتيح! إن معرفة الاختلافات بين هذين التخطيطين الشائعين يعني أنك ستتخذ الخيار الأنسب.

نوصي باستخدام لوحة مفاتيح ANSI ، ما لم يكن لديك خيار آخر. بالطبع ، على الرغم من ذلك ، فإن الخيار يكمن في أيهما يناسب احتياجاتك بشكل أفضل.

لماذا الأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android ليست جيدة (وماذا تشتري بدلاً من ذلك)

هل تفكر في شراء جهاز لوحي يعمل بنظام Android؟ فيما يلي أسباب للنظر في الأجهزة اللوحية البديلة ، بالإضافة إلى بعض التوصيات المتعلقة بالأجهزة اللوحية.

اقرأ التالي

عن المؤلف