القراء مثلك يساعدون في دعم MUO. عند إجراء عملية شراء باستخدام الروابط الموجودة على موقعنا ، فقد نربح عمولة تابعة.
في macOS Ventura والإصدارات الأحدث ، يمكنك الاستفادة من ميزة رائعة تسمى Live Captions لإنشاء تسميات توضيحية في الوقت الفعلي أثناء تشغيل الوسائط أو التحدث في ميكروفون. حتى أنه يعمل في الاتجاه الآخر ويحول النص المكتوب إلى كلام.
تبدو مفيدة ، أليس كذلك؟ فيما يلي كيفية استخدام Live Captions على جهاز Mac الخاص بك لنسخ الصوت في أي مكان.
كيف تعمل ميزة Live Captions في macOS
Live Captions هو ملف ميزة إمكانية الوصول المدمجة في macOS يقوم بنسخ صوت النظام والميكروفون إلى نص في الوقت الفعلي على جهاز Mac. يأتي أيضًا مع وضع Type to Speak الذي يتحدث بكل ما تكتبه بصوت عالٍ. يحدث النسخ محليًا على جهاز Mac الخاص بك ، لذا فهو يعمل حتى في حالة عدم وجود اتصال بالإنترنت.
إذا كنت أصم أو تعاني من ضعف في السمع ، فيجب أن تجد ميزة Live Captions في متناول يديك أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو أو الاستماع إلى ملفات podcast أو التفاعل مع الأشخاص القريبين منك. حتى إذا لم يكن لديك ضعف في السمع ، فلا يزال عليك أن تجده مفيدًا عندما تحتاج إلى إبقاء مستوى الصوت منخفضًا.
ومع ذلك ، نود أن نشير بسرعة إلى أن Live Captions في مرحلة تجريبية وقت كتابة هذا التقرير ، لذا فهي دقيقة في بعض الأحيان فقط. تذكر Apple صراحة أنه لا يجب عليك الاعتماد عليها في "المواقف شديدة الخطورة أو الطوارئ". أيضًا ، تتطلب ميزة Live Captions وجود المحرك العصبي بتنسيق التفاح السيليكون للعمل ، لذلك لن تجد الميزة إذا كان جهاز Mac الخاص بك يحزم مجموعة شرائح Intel.
كيفية تمكين ميزة "النسخ النصي التلقائي" على جهاز Mac الخاص بك
تكون ميزة Live Captions غير نشطة بشكل افتراضي ، لذا يجب عليك تمكينها عبر تطبيق إعدادات النظام. للقيام بذلك ، اتبع هذه التعليمات البسيطة:
- افتح ال قائمة Apple واختر اعدادات النظام.
- اذهب إلى إمكانية الوصول > Live Captions (Beta).
- قم بتشغيل المفتاح المجاور لـ التعليقات المباشرة. إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بتشغيله ، فيجب عليك الانتظار حتى يقوم جهاز Mac بتنزيل بيانات اللغة من خوادم Apple.
- استخدم القوائم بجوار خط العائلة, حجم الخط, لون الخط، و لون الخلفية لتخصيص مظهر التسميات التوضيحية. يمكنك العودة وتغييرها وقتما تشاء.
- قم بتشغيل المفتاح المجاور لـ Live Captions في FaceTime لتلقي إشارات مرئية إضافية مثل إحالة المتحدث في مكالمات مجموعة FaceTime.
كيفية استخدام Live Captions على جهاز Mac الخاص بك
تعمل ميزة "النسخ النصي التلقائي" تلقائيًا وتنشئ تسميات توضيحية في أسفل الشاشة كلما قمت بتشغيل مقطع فيديو أو مقطع صوتي يحتوي على كلام. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك نقل مربع Live Captions الموجود حول الشاشة أو تغيير حجمه.
تشير الخطوط المنقطة الزرقاء أسفل الكلمات والعبارات إلى وجود أخطاء محتملة.
بشكل افتراضي ، تقوم ميزة Live Captions بنسخ صوت نظام Mac الخاص بك. حدد ملف ميكروفون في مربع Live Captions إذا كنت تريد تبديله لإدخال الميكروفون. بالإضافة إلى ذلك ، اختر يوقف/سيرة ذاتية لإيقاف ميزة "النسخ النصي التلقائي" مؤقتًا واستئنافها.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك استخدام ملف التعليقات المباشرة رمز الحالة على شريط القائمة لإدارة كيفية عمل الميزة.
- يبدأ/وقف "التعليقات المباشرة": إيقاف ميزة "النسخ النصي التلقائي" مؤقتًا واستئنافها.
- صوت الكمبيوتر: اضبط صوت الكمبيوتر كمصدر النسخ.
- ميكروفون: اضبط إدخال الميكروفون كمصدر النسخ.
- ابق على الشاشة: حافظ على مربع "التسميات التوضيحية المباشرة" مرئيًا ، حتى عند الإيقاف المؤقت.
- اكتب للتحدث: قم بتنشيط وضع Type to Speak. ستتحدث ميزة Live Captions بكل ما تكتبه في المربع وتقوم بنسخ الصوت من الميكروفون ، مما يسمح بإجراء محادثات في الوقت الفعلي إذا كانت لديك مشكلات في الاتصال اللفظي.
- استعادة الوضع الافتراضي: استعادة الموضع والحجم الافتراضيين لمربع Live Captions.
التعليقات المباشرة بعيدة كل البعد عن الكمال
تعمل ميزة Live Captions على جهاز Mac بشكل جيد ، ولكن توقع حدوث أخطاء متكررة في النسخ إذا كان مصدر الصوت غير واضح أو به ضجيج كبير في الخلفية. لا تنس أن الميزة لا تزال في مرحلة تجريبية.
لذلك ، إذا كان هناك تطبيق أو موقع ويب يحتوي على تسمية توضيحية أو دعم ترجمة مصاحبة ، فمن الأفضل استخدام ذلك بدلاً من ذلك. على سبيل المثال ، يدعم تطبيق Apple TV التسميات التوضيحية المغلقة لجميع محتوياته الأصلية.
